Conversations téléphoniques et SMS en anglais
La
communication passe de plus en plus par le téléphone. Pour
comprendre le langage SMS en anglais, une liste d’abréviations
traduites vous aidera certainement.
Vocabulaire utile pour communiquer au téléphone en anglais : “telephone English“. Expressions classées en fonction des situations (englishclub.com)
Vocabulaire utile au téléphone en anglais avec plusieurs exemples proposés pour chaque situation (eslmania)
Dialogue avec enregistrement en anglais pour mettre deux personnes en relation téléphonique : “talking business / telephone : connecting“(bbc.co.uk)
Vidéo
de cours en anglais pour savoir téléphoner dans toutes les
situations :
“informal
or formal conversations on the phone”
– 20 minutes (anglo-link / youtube)
Liste
sur le “langage SMS” en
anglais (fiche
créée par Agnès Pihuit Imbert)
un
incompréhensible SMS proposé
sur ego4u sera un bon exercice pour vous entrainer (ego4u.com)
Liste d’abbréviations utilisées pour les SMS en anglais (learnenglish.de)
Exercice avec dialogue à compléter sur une conversation téléphonique sur une prise de rendez-vous en anglais : “making an appointment” (englishclub.com)
Exercice avec dialogue à compléter sur une conversation téléphonique pour prendre un message en anglais “taking a message” (englishclub.com)
Exercice avec dialogue à compléter sur une conversation téléphonique pour commander une pizza en anglais : “ordering a pizza” (englishclub.com)
Questions en anglais pour animer une discussion sur le téléphone portable : “mobile phones” (esl-discussion.com)
Exercice
de compréhension orale sur
un message téléphonique en
anglais : ” Phone
messages“.
Répondre aux questions après l’écoute de l’enregistrement
(Randall’s esl lab)
Exercice
de compréhension orale sur
une conversation téléphonique en anglais :
“Telephone
conversations“.
Choisissez chaque bonne réponse après l’écoute de l’enregistrement
(niveau facile) (Randall’s esl lab)
Exercice
interactif de compréhension écrite et orale :
écoutez et lisez cette conversation téléphonique avant de répondre
aux questions posées (5 minuteenglish)
Chanson sur une conversation téléphonique en anglais, “Ring, ring, ring”par le groupe “Delasoul” avec vidéo de la chanson “ring, ring ring” (mickyclubmix-youtube): fiche d’exercices à imprimer pour travailler sur une chanson qui décrit une conversation téléphonique en anglais et idées d’utilisation de cette chanson pour les professeurs (par Karine Gahrouri-“and pigs might fly” – lewebpedagogique.com)
Exercice pour améliorer son accent en prenant un message téléphonique en anglais – “Switchboard speaking !“: écoutez cette conversation téléphonique . Puis, cliquez sur “Now you speak” pour vous enregistrer (Englishcentral.com)
Vidéo en anglais sur un message téléphonique “Opening a call” (englishcentral.com)
Vidéo sur les appels professionnels et les techniques utiles pour appeler des clients au téléphone sans les déranger : “What makes a good phone call ?” (englishcentral.com)
Vidéo en anglais sur les difficultés de communication au téléphone : “Communication difficulties” (englishcentral.com)
Vidéo sur les téléphones portables en anglais : “Cell phones” (englishcentral.com)
Vidéo en anglais sur les dangers du téléphone portable… Quand il est utilisé en marchant sans regarder devant soi ! “The dangers of distracted walking” (englishcentral.com)